Shots were heard in the distance.

Often she was very sad and lonely, and it happened that one day while she was seated at the window, letting salt tears drop on her work, an old woman, a kind, homely-looking old body, stepped up to the window, and, leaning upon her crutch, addressed the Queen in friendly, flattering tones.


Thank you for granting your permission.

Who says we're not going to meet again?

She was looking at us up and down.

I have often admired the mystical way of Pythagoras, and the secret Magic of numbers.

I'll find you the help you need.

I'll start my work on the first of July.

You mind your own business.

Did you think before you said that?

Elijah doesn't know who Tollefsen wants to go to the dance with.

We postponed the meeting.

I wouldn't let my daughter pierce her nose.

I'll be happy to answer your question.

Would you please leave?

Hector called a cab for me.

I remember getting really sick after we ate these.

I just need one more day.

This is not exactly my idea of having fun.

I think the answer is yes.

How beautiful that flower is!

Is it too early to call them?

The sun seemed to stand still.

She is no less beautiful than her sister.

We are brother and sister.

You'd better rewrite the article.

Did anything happen while I was gone?

He didn't say anything.

The streets are laid out quite well.

I'll see you the day after tomorrow.

Tolstoy achieved worldwide fame.

I'm still undefeated.

Did you get a good look at the robber?

(918) 449-3736

You should always try your best.

This story is believed to be true.

She always says what she thinks.

Why do you need my permission?

Rudolph was on the news last night.

I'm very cold.

Where's your home?

This is very telling.

I don't know where I'm going to go.

I'm grateful for what Sridhar did.

I thought Julius had talked Elliot out of buying that.

My brothers are under the tree.

The value of a college education is not the learning of many facts but the training of the mind to think.

(405) 719-7034

I'm sorry I opened your mail by mistake.

(425) 406-1699

If you get that job, the world will be your oyster.

His job is driving a sight-seeing bus.

All you have to do is to read this book to pass the entrance examination.

Is this going to take long?

It's just you and me now.

The carrot and the stick are well known motivational tools.

He is sound in both mind and body.

Have you thought of checking the oil level?

Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3,776 meters high.

Ahmed usually has a glass of wine before dinner to whet his appetite.

It can't be that simple.

We call a sandwich "Butterbrot."

Please don't leave me now.


I would like chicken soup.

It is important to remember who your friends are.

You don't know what you're talking about.


I can see a ship on the horizon.

I thought you might like to know that Raja isn't planning on coming.

I hope they let Pierce go.

It will be a long time before he has fully recovered.

Please leave the room now.

I hate insincere organisations like UN and the European Parliament.

I found an envelope for my letter.


Kentaro is staying with his friend in Kyoto.

(937) 450-6627

I got him to mend my watch.

Ten policemen were assigned to patrol that area.

There are a lot of people who always insist on the right.

Is this a challenge?

At least we should try.

(312) 867-4782

I was in the east of the country when the crime occurred.


She fascinated me.

I'll return immediately.

He who permits himself to tell a lie once, finds it much easier to do it a second and third time, till at length it becomes habitual; he tells lies without attending to it, and truths without the world's believing him.

(305) 329-9630

"Does your back hurt?" "No, not really." "Oh, that's something then, isn't it?"


I'm doing what I have to do.

Hold onto your husband.

Bears live in forests and do not like people.

He left Tokyo for Kyoto.

I'm good at math.

She was raised by her grandmother.

Phil comes from the upper middle-class.

I'd never do that to him.

In this company, there are more women than men.

We may still get lucky.

They say the Cabinet will resign.

Maarten grabbed one of the shovels and started digging.

He had a narrow escape this afternoon.


Making so much money in so little time wasn't so easy.

Loukas asked me to wake him at six-thirty.

I know nothing to the contrary.

He will remember us saying so.

I decorated one.

She paged through the magazine.

Defeat him.

(416) 775-5717

Thanks for not telling me.

(519) 235-1988

Reports are due next Monday.

What happened in October?

I have the feeling that I understand.

He tried harder to get good marks than I did.

I think that the Lions will be the champions this year.


The situation is different today.

(731) 944-3205

Timo picked up his toolbox and went home.

There have been many cases of cholera this year.

Sue showed Sorrel the world from the past.

He is good at gymnastics.

Carter needs his sleep.

In what kind of world are we living?

I'm delighted to see you again.

Go to school and study!

Why didn't I die?

Ti has got his whole life in front of him.

Just when I was about to phone her, a letter arrived from her.

Tharen has had plenty of time.

By the time that he tried 966, Dima was beginning to give up hope.


Some people think that advertising is a form of brainwashing.

He had to leave the city, so he moved to Berlin.

Rolfe felt an urge to kiss Alain.

Hillel ought to have known that Farouk wasn't going to be here.

I agree to a certain extent.

We'll have to wait.

I need pain medication.

I didn't know him very well.

Juliane kept everyone together.

The police suspect that the burglar got in through an unlocked window.

Nicolo had lots of fun at the party.


The first thing I want to do tomorrow is to find a good part-time job.


That looks interesting.

I cannot afford buying a used car.

We lock the doors at night.


He is always looking for a good job.

(347) 246-8857

Todd's nerves caused her to mess up her job interview.

(919) 639-0161

It isn't necessary to answer that letter.

His stage presence has really improved since last year.

She is incapable of deceit.

It's a piece of history!

A wreath was bound around his head.

(618) 467-3698

She took off the lid of the box.


I've just gotten home and had dinner.


Maybe I'll be able to speak fluently in a month's time.

Hsi graduated at the top of his class.

I'm Eugene's grandmother.

Our profits exceeded even the most optimistic estimates announced last year.

I have been waiting for a friend of mine for an hour.

In my country, our people don't like others who are cleverer than them.

He'll never amount to much.

I may be late for dinner.

As it is, I can do nothing.

(914) 939-4654

I don't like you at all.

We're supposed to relax.

What it all boils down to is that we are in the same boat.

Rajiv tossed the soda can into the trash.

Why are there so many people?

Sriram was alone most of the time.

Stuart opened the blinds and looked out the window.

Louie looks very busy today.

I really didn't have any money.

I prefer cookies and candies to alcohol, but I do drink.

Doctors were afraid to remove the bullet.

The woman managed the drunk as if he were a child.

Charleen accepted the job they offered him.


You were the only one who knew where Roman went.

He speaks Italian.

I'm good at keeping secrets.


I can't take you anywhere.